Słownik
Woordenlijst
Lekcja języka Polskiego
Polski 1.1
Lekcja 8. Jaki jesteś
Ludzie
Mensen
pracownik
[praˈt͡sɔv.ɲik]
werknemerszef
[ʂɛf]
baaschłopak
[ˈxwɔ.pak]
jongenchłopy
[ˈxwɔ.pɨ]
jongensInformeel meervoud.
chłopiec
[ˈxwɔ.pʲɛt͡s]
jongetjeartysta
[arˈtɨ.sta]
kunstenaarMannelijk, al eindigt het op -a.
kierowca
[kʲɛˈrɔf.t͡sa]
chauffeurMannelijk, al eindigt het op -a.
kolega
[kɔˈlɛ.ɡa]
collega (mannelijk)Mannelijk, al eindigt het op -a. Vaak kolega z pracy.
koleżanka
[kɔ.lɛˈʐan.ka]
collega (vrouwelijk)dziewczyna
[d͡ʑɛfˈt͡ʂɨ.na]
meisjekról
[krul]
koningprzyjaciel
[pʂɨˈja.t͡ɕɛl]
vriend
Rzeczy
Dingen
język
[ˈjɛ̃.zɨk]
taaljęzyk ojczysty
[ˈjɛ̃.zɨk ɔjˈt͡ʂɨ.stɨ]
moedertaalOjczysty hoort bij ojciec, vader. In het Nederlands zeg je moedertaal.
rower
[ˈrɔ.vɛr]
fietspodręcznik
[pɔdˈrɛt͡ʂ.ɲik]
handboekklucz
[klut͡ʂ]
sleutelpaszport
[ˈpaʂ.pɔrt]
paspoortdowód osobisty
[ˈdɔ.vud ɔ.sɔˈbʲi.stɨ]
identiteitskaartpraca domowa
[ˈpra.t͡sa dɔˈmɔ.va]
huiswerkstypendium
[stɨˈpɛn.djum]
beursprawo jazdy
[ˈpra.vɔ ˈjaz.dɨ]
rijbewijssól
[sul]
zoutVrouwelijk, al eindigt het niet op -a of -i.
pomoc
[ˈpɔ.mɔt͡s]
hulpVrouwelijk. Dzięki za pomoc!
rzecz
[ʐɛt͡ʂ]
dingVrouwelijk, al eindigt het niet op -a of -i.
miłość
[ˈmʲi.wɔɕt͡ɕ]
liefdeVrouwelijk, al eindigt het niet op -a of -i.
stolica
[stɔˈlʲi.t͡sa]
hoofdstadróża
[ˈru.ʐa]
roos
Czas
Tijd
czasem
[ˈt͡ʂa.sɛm]
somscodziennie
[t͡sɔˈd͡ʑɛn.ɲɛ]
elke dag
Kolory
Kleuren
zielony
[ʑɛˈlɔ.nɨ]
groenjasnozielony
[jas.nɔ.ʑɛˈlɔ.nɨ]
lichtgroenciemnozielony
[t͡ɕɛm.nɔ.ʑɛˈlɔ.nɨ]
donkergroenniebieski
[ɲɛˈbʲɛ.skʲi]
blauwczerwony
[t͡ʂɛrˈvɔ.nɨ]
roodpomarańczowy
[pɔ.ma.raɲˈt͡ʂɔ.vɨ]
oranjeróżowy
[ruˈʐɔ.vɨ]
rozefioletowy
[fʲi.ɔˈlɛ.tɔ.vɨ]
paarsbrązowy
[brɔ̃ˈzɔ.vɨ]
bruinżółty
[ˈʐuw.tɨ]
geelszary
[ˈʂa.rɨ]
grijsbiały
[ˈbʲa.wɨ]
witczarny
[ˈt͡ʂar.nɨ]
zwartbiało-czerwony
[ˈbʲa.wɔ t͡ʂɛrˈvɔ.nɨ]
wit-roodAlleen het laatste deel krijgt de uitgang: biało-czerwona, czarno-żółto-czerwona.
czarno-żółto-czerwony
[ˈt͡ʂar.nɔ ˈʐuw.tɔ t͡ʂɛrˈvɔ.nɨ]
zwart-geel-roodAlleen het laatste deel krijgt de uitgang: biało-czerwona, czarno-żółto-czerwona.
jasno
[ˈjas.nɔ]
lichtBlijft vast in kleuren zoals jasnozielony of ciemnozielona.
ciemno
[ˈt͡ɕɛm.nɔ]
donkerBlijft vast in kleuren zoals jasnozielony of ciemnozielona.
Samopoczucie
Hoe je je voelt
zmęczony
[zmɛnˈt͡ʂɔ.nɨ]
moewypoczęty
[vɨ.pɔˈt͡ʂɛn.tɨ]
uitgerustzestresowany
[zɛs.trɛ.sɔˈva.nɨ]
gestrestzrelaksowany
[zrɛ.lak.sɔˈva.nɨ]
ontspannenzdenerwowany
[zdɛ.nɛr.vɔˈva.nɨ]
zenuwachtig / van streek / geïrriteerdspokojny
[spɔˈkɔj.nɨ]
kalmzajęty
[zaˈjɛn.tɨ]
bezet / drukdużo czasu
[ˈdu.ʐɔ ˈt͡ʂa.su]
veel tijdniewyspany
[ɲɛ.vɨˈspa.nɨ]
niet uitgeslapenwyspany
[vɨˈspa.nɨ]
uitgeslapenchory
[ˈxɔ.rɨ]
ziekprzeziębiony
[pʂɛ.ʑɛmˈbʲɔ.nɨ]
verkoudenzdrowy
[ˈzdrɔ.vɨ]
gezondleniwy
[lɛˈnʲi.vɨ]
luipracowity
[pra.t͡sɔˈvʲi.tɨ]
ijverigszczęśliwy
[ʂt͡ʂɛ̃ˈɕlʲi.vɨ]
gelukkigtowarzyski
[tɔ.vaˈʐɨ.skʲi]
sociaalgłodny
[ˈɡwɔd.nɨ]
hongerigśpiący
[ˈɕpʲɔn.t͡sɨ]
slaperigto zależy
[tɔ zaˈlɛ.ʐɨ]
dat hangt ervan afchce mi się jeść
[xt͡sɛ mi ɕɛ jɛɕt͡ɕ]
ik heb trekchce mi się spać
[xt͡sɛ mi ɕɛ spat͡ɕ]
ik voel me slaperigchce mi się pić
[xt͡sɛ mi ɕɛ pʲit͡ɕ]
ik heb dorstmam przerwę w pracy
[mam ˈpʂɛr.vɛ v ˈpra.t͡sɨ]
ik heb pauze op het werkkatar
[ˈka.tar]
loopneus / verkoudheidkaszel
[ˈka.ʂɛl]
hoestmasakra
[maˈsa.kra]
een rampInformeel. Mam katar i kaszel… masakra!
hurra
[ˈxur.ra]
hoeraśpię mało
[ɕpʲɛ ˈma.wɔ]
ik slaap weinigIdę spać.
[ˈi.dɛ spat͡ɕ]
Ik ga slapen.
Ludzie
Mensen
| pracownik | werknemer |
| szef | baas |
| chłopak | jongen |
| chłopy | jongensInformeel meervoud. |
| chłopiec | jongetje |
| artysta | kunstenaarMannelijk, al eindigt het op -a. |
| kierowca | chauffeurMannelijk, al eindigt het op -a. |
| kolega | collega (mannelijk)Mannelijk, al eindigt het op -a. Vaak kolega z pracy. |
| koleżanka | collega (vrouwelijk) |
| dziewczyna | meisje |
| król | koning |
| przyjaciel | vriend |
Rzeczy
Dingen
| język | taal |
| język ojczysty | moedertaalOjczysty hoort bij ojciec, vader. In het Nederlands zeg je moedertaal. |
| rower | fiets |
| podręcznik | handboek |
| klucz | sleutel |
| paszport | paspoort |
| dowód osobisty | identiteitskaart |
| praca domowa | huiswerk |
| stypendium | beurs |
| prawo jazdy | rijbewijs |
| sól | zoutVrouwelijk, al eindigt het niet op -a of -i. |
| pomoc | hulpVrouwelijk. Dzięki za pomoc! |
| rzecz | dingVrouwelijk, al eindigt het niet op -a of -i. |
| miłość | liefdeVrouwelijk, al eindigt het niet op -a of -i. |
| stolica | hoofdstad |
| róża | roos |
Czas
Tijd
| czasem | soms |
| codziennie | elke dag |
Kolory
Kleuren
| zielony | groen |
| jasnozielony | lichtgroen |
| ciemnozielony | donkergroen |
| niebieski | blauw |
| czerwony | rood |
| pomarańczowy | oranje |
| różowy | roze |
| fioletowy | paars |
| brązowy | bruin |
| żółty | geel |
| szary | grijs |
| biały | wit |
| czarny | zwart |
| biało-czerwony | wit-roodAlleen het laatste deel krijgt de uitgang: biało-czerwona, czarno-żółto-czerwona. |
| czarno-żółto-czerwony | zwart-geel-roodAlleen het laatste deel krijgt de uitgang: biało-czerwona, czarno-żółto-czerwona. |
| jasno | lichtBlijft vast in kleuren zoals jasnozielony of ciemnozielona. |
| ciemno | donkerBlijft vast in kleuren zoals jasnozielony of ciemnozielona. |
Samopoczucie
Hoe je je voelt
| zmęczony | moe |
| wypoczęty | uitgerust |
| zestresowany | gestrest |
| zrelaksowany | ontspannen |
| zdenerwowany | zenuwachtig / van streek / geïrriteerd |
| spokojny | kalm |
| zajęty | bezet / druk |
| dużo czasu | veel tijd |
| niewyspany | niet uitgeslapen |
| wyspany | uitgeslapen |
| chory | ziek |
| przeziębiony | verkouden |
| zdrowy | gezond |
| leniwy | lui |
| pracowity | ijverig |
| szczęśliwy | gelukkig |
| towarzyski | sociaal |
| głodny | hongerig |
| śpiący | slaperig |
| to zależy | dat hangt ervan af |
| chce mi się jeść | ik heb trek |
| chce mi się spać | ik voel me slaperig |
| chce mi się pić | ik heb dorst |
| mam przerwę w pracy | ik heb pauze op het werk |
| katar | loopneus / verkoudheid |
| kaszel | hoest |
| masakra | een rampInformeel. Mam katar i kaszel… masakra! |
| hurra | hoera |
| śpię mało | ik slaap weinig |
| Idę spać. | Ik ga slapen. |