Lekcja PolskiegoPrzeprowadzać się
verhuizen
Lekcja języka Polskiego
Czasowniki
Przeprowadzać się
Przeprowadzać się is de infinitief van verhuizen. Het wederkerend się blijft bij elke persoon.
Vervoeging
| Persoon | Pools | Nederlands |
|---|---|---|
| ik | (ja) przeprowadzam się | ik verhuis |
| jij | (ty) przeprowadzasz się | jij verhuist |
| hij / zij / het | (on / ona / ono) przeprowadza się | hij / zij / het verhuist |
| wij | (my) przeprowadzamy się | wij verhuizen |
| jullie | (wy) przeprowadzacie się | jullie verhuizen |
| zij | (oni / one) przeprowadzają się | zij verhuizen |
Voorbeelden
| Pools | Nederlands |
|---|---|
| Przeprowadzam się do Warszawy. | Ik verhuis naar Warschau. |
| Przeprowadzasz się? | Verhuis je? |
| On przeprowadza się. | Hij verhuist. |
| Przeprowadzamy się w maju. | Wij verhuizen in mei. |
| Przeprowadzacie się do Krakowa? | Verhuizen jullie naar Krakau? |
| Oni przeprowadzają się. | Zij verhuizen. |
Beleefde vormen
| Tegen wie | Vorm | Nederlands |
|---|---|---|
| tegen een man | Pan przeprowadza się | u verhuist |
| tegen een vrouw | Pani przeprowadza się | u verhuist |
| tegen een groep | Państwo przeprowadzają się | u verhuist (meervoud) / jullie verhuizen (formeel) |
Voorbeelden
| Pools | Nederlands |
|---|---|
| Pan przeprowadza się do Warszawy. | U verhuist naar Warschau. |
| Pani przeprowadza się. | U verhuist. |
| Państwo przeprowadzają się w maju. | U verhuist in mei. / Jullie verhuizen in mei. |